The affix -ful in words like needful and hopeful originates in the Germanic adjective full, meaning “filled to capacity” (OED, s.v. full, adj.), and has cognates in most languages of its family, both as a free-standing ...