Listar TI - Libros por autor "Toledo-Báez, María Cristina"
Mostrando ítems 1-2 de 2
-
Sketch Engine en traducción científico-técnica (francés-español): creación y explotación del corpus ad hoc comparable GeneCorp
Toledo-Báez, María Cristina
(Peter Lang, 2019)
Lack of appropriate terminological and lexicographical resources is one of the major obstacles that translators face when dealing with specialised translation. Virtual corpora can compensate for this shortage of resources ... -
Traducción y reformulación intralingüística: mejora de legibilidad de textos institucionales
Toledo-Báez, María Cristina (Peter Lang, 2018)
The aim of our study is to examine the readability of the legal and administrative Spanish used in the informative pamphlet that the Spanish Ministry for Home Affairs produced to explain Law 12/2009 to applicants for ...