El texto que trabajamos se acerca al doble fenómeno que se produce en la actualidad de globalización y localización simultáneas. Desde mi interpretación personal, la autora del artículo trata de analizar el complejo universo que representa una industria mediática localizada, regionalizada y nacionalizada, fundamentada en bases tecnológicas y sociales del siglo XX, que trata de adscribirse y adaptarse a las nuevas realidades del alcance globalizador de las novísimas tecnologías de la telecomunicación a escala mundial del XXI.