Objetivos: el éxito de la deprescripción depende en gran medida de los factores relacionados con los pacientes. El cuestionario revised Patients' Attitudes Towards Deprescribing (rPATD) fue desarrollado con el objetivo de evaluar las creencias y actitudes de pacientes y cuidadores hacia la deprescripción de medicamentos. En el presente estudio se planteó la validación de la versión española del cuestionario rPATD en su versión para pacientes y para cuidadores, a través de un proceso de validación cualitativa y el subsiguiente análisis de sus propiedades psicométricas. A continuación, se llevó a cabo el análisis de las actitudes de pacientes y cuidadores hacia la deprescripción según las respuestas de los sujetos de estudio.
Diseño: estudio descriptivo transversal de validación de un instrumento de medida.
Emplazamiento: Atención Primaria. Málaga (España).
Participantes: una muestra de 120 sujetos (60 pacientes polimedicados y 60 cuidadores) fueron seleccionados a través de un muestreo consecutivo.
Variables principales: en la fase de validación cualitativa, el cuestionario rPATD se sometió a una traducción-retrotraducción y a un proceso de adaptación transcultural para evaluar su factibilidad y validez aparente. A continuación, se evaluaron sus propiedades psicométricas. El análisis factorial confirmatorio se empleó para evaluar la validez de constructo. La consistencia interna se determinó mediante el coeficiente alfa de Cronbach. Se analizó la validez de criterio a través de hipótesis predefinidas con la subescala de preocupación del cuestionario Beliefs about Medicines Questionnaire (BMQ), así como la fiabilidad test-retest. El análisis de las actitudes de pacientes y cuidadores hacia la deprescripción se realizó mediante el cálculo de las frecuencias y medidas de tendencia central de las respuestas al cuestionario.