Small molecule ligand binding to the ATAD2 bromodomain is investigated here through the synergistic combination of molecular dynamics and protein crystallography. A previously unexplored conformation of the binding pocket ...