Listar por autor "Von-Essen, María Clara"
Mostrando ítems 1-20 de 20
-
Acomodación léxica en el contacto de dialectos por inmigración. El caso de los rioplatenses en Málaga.
Von-Essen, María Clara
(Rombach Wissenschaft, 2023)
En este trabajo se aborda el análisis de la acomodación léxica de un grupo de inmigrantes nacidos en Buenos Aires, Argentina que residen en Málaga, España, y ampliamos nuestros resultados previos considerando tres corpus ... -
Argentinean immigrants in Spain: phonetic, morphological and lexical accommodation to the variety of Malaga
Von-Essen, María Clara (2018-07-05)
The aim of this project is to establish the sociolinguistic accommodation of an Argentinean-speaking community distinguishing between: a) young immigrants (n = 12), and b) adult Argentinean immigrants (n = 12) in the city ... -
Between local and standard varieties: horizontal and vertical convergence and divergence of dialects in Southern Spain
Villena-Ponsoda, Juan Andrés; Ávila-Muñoz, Antonio Manuel; Vida-Castro, Matilde Ángeles; Von-Essen, María Clara (2015-06-10)
El objeto de esta comunicación es presentar los procesos de convergencia y divergencia horizontal y vertical en los dialectos innovadores del español meridional. -
Comportamiento de las vocales en el sur de Córdoba: estudio piloto sobre la apertura vocálica en Encinas Reales
(2024)El presente estudio sociolingüístico piloto pretende investigar la apertura vocálica ante /s/ subyacente o en posición de coda. Se examinan los diversos factores lingüísticos, sociales y estilísticos que influyen en la ... -
Contacto de variedades y conmutación dialectal. A propósito de los jóvenes inmigrantes argentinos en la ciudad de Málaga
Von-Essen, María Clara (2018-12-10)
Este trabajo presenta el estudio sobre el grado de integración sociolingüística de una comunidad de jóvenes inmigrantes argentinos de entre 16 y 30 años (n = 24, m = 12, f = 12) en la ciudad de Málaga a través del análisis ... -
Corpus Oral de Inmigrantes de Buenos Aires residentes en Málaga (CORINBAS).
Von-Essen, María Clara (2024)
El Corpus Oral de Inmigrantes de Buenos Aires residentes en Málaga (CORINBAS) fue recogido con el objetivo de estudiar el contacto dialectal de dos variedades del español mutuamente inteligibles: el español de Málaga ... -
Dialectos en contacto. Acomodación y proyección de la identidad en contextos de inmigración. Análisis sociofonético y sociolingüístico de los inmigrantes rioplatenses en la ciudad de Málaga
Von-Essen, María Clara (UMA Editorial, 2021-02-25)
Nuestra tesis aborda los resultados del contacto dialectal de dos variedades mutuamente inteligibles del español: la variedad hablada por hablantes de clase media de la ciudad de Málaga (España) (MAL) y la variedad hablada ... -
Efecto de la estratificación, la red social y las variables de pequeña escala en la variación léxica. Proyecto de investigación sobre la convergencia del léxico dialectal en la ciudad de Málaga (CONVERLEX).
Villena-Ponsoda, Juan Andrés; Ávila-Muñoz, Antonio Manuel; Von-Essen, María Clara (Venice University Press, 2017)
En este trabajo se da cuenta del estudio del léxico dialectal de la ciudad de Málaga en el marco de un proyecto más amplio y dilatado en el tiempo sobre la variación lingüística urbana –especialmente fonológica y sintáctica–. ... -
Guía PRESEEA de estudio del yeísmo.
Von-Essen, María Clara; Molina-Martos, Isabel (Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alcalá de Henares, 2023)
La Guía de estudios comprende una modalidad única general para el estudio perceptivo de los fonemas /ʎ/ vs. /ʝ/ o /ʒ/ —ortográficamente <ll> o <y>— en posición postpausal (##__), intervocálica (V__V) o post-consonántica ... -
Identity, language socialization, and family language policies in dialect contact: the case of Argentinean immigrants in Malaga, Spain.
Von-Essen, María Clara (De Gruyter Motion, 2023-01-18)
This paper explores from a qualitative and quantitative approach, the complex interactions between second dialect accommodation or acquisition, language socialization, ideologies, family language policies, and identity, ... -
La influencia del entorno fonológico en la caracterización fonética de la consonante ye en contextos de inmigración.
Von-Essen, María Clara (Editorial Universidad de Alcalá, 2022-06-01)
En este trabajo buscamos ampliar el análisis fonológico de las realizaciones alofónicas de los fonemas /ʝ̞/ o /ʒ/. La novedad de esta publicación radica en que consideraremos, por un lado, realizaciones postpausales no ... -
La obtención de datos de la variación léxica a través de cuestionarios en entrevistas semidirigidas. El trabajo de campo en el Proyecto de Estudio de la Convergencia Léxica en el español de Málaga (CONVERLEX).
Von-Essen, María Clara (Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra, 2014)
El propósito de este estudio es, por un lado, describir y evaluar la metodología del trabajo de campo del Proyecto de CONVERLEX que se está llevando a cabo en el Área de Lingüística General de la Universidad de Málaga y ... -
On the different ways of being a bi-dialectal immigrant. From speech isolation through code-switching to full integration. The case of Argentineans in Malaga (Spain).
Von-Essen, María Clara (2019-07-05)
In this paper we analyse the accommodation (convergence) or divergence of young immigrants born in Buenos Aires, Argentina but living in Malaga, Spain (n = 22). For analysing this community, we took advantage of previous ... -
On the different ways of being a bi-dialectal immigrant: the case of Argentineans in Spain.
Von-Essen, María Clara (Editorial Universidad de Alcalá, 2020)
This paper aims at analysing the accommodation (convergence) of young immigrants, born in Buenos Aires, Argentina, but living in Malaga, Spain (n = 22). Our main goals are a) to establish why young immigrants adopt diff ... -
Presencia de la mujer de ayer y de hoy en PRESEEA cambios sociolingüísticos motivados por su ascenso social y profesional.
El propósito de esta intervención es presentar las líneas principales de un proyecto de innovación educativa que se comenzó a implantar en el curso 22-23 en diversas asignaturas de las áreas de Lingüística General y Lengua ... -
Procesos de cambio lingüístico en las variedades urbanas de la ciudad de Málaga. Métodos y nuevas tecnologías para su análisis sociofonético.
Vida-Castro, Matilde Ángeles; Von-Essen, María Clara; Molina-García, Álvaro (Tirant Lo Blanch, 2019)
En este capítulo se muestra cómo la investigación sobre el cambio lingüístico se vale de métodos de trabajo que deben emplear herramientas tecnológicas cada vez más desarrolladas. Aquí se presentan algunas de las utilizadas ... -
Reseña de Doina Repede (ed.) (2019): El español hablado en Sevilla. Corpus PRESEEA Sevilla (volúmenes I, II y III). Sevilla: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Sevilla.
Von-Essen, María Clara (Escuela Nacional de Lenguas, Lingüística y Traducción UNAM, 2021)
El grupo de investigación Sociolingüística Andaluza: Estudio Sociolingüístico del Habla de Sevilla (HUM 141), adscrito a la Universidad de Sevilla, tiene una larga trayectoria en el estudio de la variedad hispalense y, ... -
Significado social de las actitudes lingüísticas, la red social y las variables de pequeña escala en los estudios de inmigración: combinación de métodos cualitativos y cuantitativos.
Von-Essen, María Clara (De Gruyter, 2020-05-13)
Este trabajo se centra en la acomodación de un grupo de inmigrantes argentinos de Buenos Aires que residen en la ciudad de Málaga (España). En este estudio, analizamos todos los grupos etarios: jóvenes, adultos y mayores, ... -
Variedades del español en contacto: acomodación sociolingüística de una comunidad de inmigrantes argentinos en la ciudad de Málaga. Análisis acústico de las variantes alofónicas de /ʝ/
Von-Essen, María Clara (2018-03-22)
Este trabajo presenta el estudio sobre el grado de integración sociolingüística de una comunidad de habla de inmigrantes argentinos (N = 18) en la ciudad de Málaga a través del análisis acústicoperceptivo de la consonante ... -
Variedades del español en contacto: acomodación sociolingüística de una comunidad de inmigrantes argentinos en la ciudad de Málaga. Análisis acústico de las variantes alofónicas de /ʝ/.
Von-Essen, María Clara (Editorial Universidad de Alcalá, 2016)
En este trabajo –que es un primer avance de un proyecto más amplio– se exponen los resultados del análisis acústico-perceptivo de las variantes alofónicas de /ʝ/ en Buenos Aires y Málaga, basado en entrevistas semidirigidas ...